naui maeumi umjigyeo
geunyang gireul ttara georeogado
dasi yeogi neoui ape
duryeowotdeon naui mame
hayan nuni naeryeowa
So I'm still, I’m here
And I’ll be there
ttadeuthan eokkaee gidaeeo
ireoke dasi neoreul neukkyeo
I’m still and I’m here
ireokerado neol dameulge
uri seoro mireonaedeorado
geu ttaemune deo gipi saegyeojyeo
yeogi tto geogi
dareun haneurirado
neoui mameul gieokae
And I'm still, I'm here
heundeullyeotdeon naui mame
nega dasi dagawa
So I'm still, I’m here
And I’ll be there
eoreobuteun i gireul jina
ireoke dasi neoreul manna
I'm still and I'm here
dasi neol nochiji aneullae
gyesok nega nareul mireonaedo
hoksi naui nune sarajyeodo
yeogi na yeogi
gyeote neul seo isseulge
naui mami umjigyeo
And I'm still, I'm here
nan neoui gieogi da jiwojilkka bwa
maeume saegyeodo
neoreul bol su eopge doelkka bwa
sigani nan duryeowo
dasi neoreul chajabwa tto ireoke
I'm still and I'm here
dasi neol nochiji aneullae
sesang eoneu gose itdeorado
eodirado naega chajagalge
yeogi na yeogi
gyeote neul seo isseulge
naui mami umjigyeo
And I'm still, I'm here
Meu coração está se movendo
Mesmo que esteja apenas seguindo meu caminho
Estou aqui de novo na sua frente
A neve branca cai
Sobre o meu coração assustado
Então eu estou parada, eu estou aqui
E estarei lá
Me apoiando em seu ombro quente
Eu sinto você mais uma vez
Eu estou parada e eu estou aqui
Deste jeito, eu vou te guardar
Mesmo se nos afastarmos um do outro
Estaremos profundamente gravados em nossos corações
Aqui e lá
Mesmo se estivermos sob céus diferentes
Lembrarei do seu coração
E eu estou parada, estou aqui
Você se aproxima novamente
Do meu coração trêmulo
Então eu estou parada, eu estou aqui
E eu estarei lá
Depois de passar por essa estrada congelada
Te encontra novamente, deste jeito
Eu estou parada e eu estou aqui
Eu não quero te perder novamente
Mesmo que você continue me afastando
Mesmo que você acabe desaparecendo da minha vista
Aqui, eu estou aqui
Eu sempre estarei ao seu lado
Meu coração se mexe
E eu estou parada, estou aqui
Tenho medo que suas lembranças se apaguem
Mesmo que você as guarde no seu coração
Tenho medo de não te ver de novo
Tenho medo do tempo
Então eu te procuro novamente, deste jeito
Eu estou parada, estou aqui
Eu não quero te perder novamente
Não importa em que lugar do mundo
Eu vou te encontrar em qualquer lugar
Aqui, eu estou aqui
Eu sempre estarei ao seu lado
Meu coração se mexe
E eu estou parada, estou aqui
