Zeru ta lur batzen diren
Puntuan laino beltza ageri da
Haize bortitzak aurreratzen digu datorrena
Beretik irtenda eta gugana
Dator pixkana pixkana
Atzera biderik ezta gelditzen jada.
Haize garbi ta giro freskoa zena,
Ke arnasgaitza orain
Gu gaineko zeru urdinak belzten darrai
Lehen mendiak ziren bezela
Zabor metak dira orain non nahi
Gure izadia hilzorian aske da noiz iritsiko zai
Lehor lehorturik zelai berdeak zirenak
Zingira eta laku ederrenak zikin ta kirasturik
Ez dira entzuten txorien kantu goxoak
Bertara datorrenaz jabeturik aldendu dira denak
Badator, hemen da, horra hor munduaren amaiera
Badator, hemen da, horra hor munduaren amaiera
Haize garbi ta giro freskoa zena,
Ke arnasgaitza orain
Gu gaineko zeru urdinak belzten darrai
Lehen mendiak ziren bezela zabor
Metak dira orain non nahi
Gure izadia hilzorian aske da noiz iritsiko zai
Ez dira entzuten txorien kantu goxoak
Bertara datorrenaz jabeturik aldendu dira denak
Badator, hemen da, horra hor munduaren amaiera
Badator, hemen da, horra hor munduaren amaiera
Onde o céu e a terra se unem
Há névoa negra no ponto
O vento forte antecipa o que está por vir
Fora disso e em direção a nós
Isso vem aos poucos
Não há como voltar atrás
O ar estava limpo e a atmosfera era fresca
Fumaça irrespirável agora
O céu azul acima de nós está ficando preto
Como as montanhas antes
Pilhas de lixo agora estão por toda parte
Nossa natureza moribunda é livre quando vier
O que antes eram campos verdes secaram
Os mais belos pântanos e lagos são sujos e fedorentos
As doces canções dos pássaros não são ouvidas
Todos saíram cientes do que estava por vir
Está chegando, está aqui, é o fim do mundo
Está chegando, está aqui, é o fim do mundo
O ar estava limpo e a atmosfera era fresca
Fumaça irrespirável agora
O céu azul acima de nós está ficando preto
Lixo como as montanhas antes
Meta está agora onde você deseja
Nossa natureza moribunda é livre quando vier
As doces canções dos pássaros não são ouvidas
Todos saíram cientes do que estava por vir
Está chegando, está aqui, é o fim do mundo
Está chegando, está aqui, é o fim do mundo
