Tooi hikari…ooo...
Kaze no naka fui ni
Hanatareru ya no you ni
Sasayaki wa yasashiku
Tsukisasaru watashi ni
Kiri no yoru yami ni torawareru no
Kehai dake sore wa
Maboroshi no hanabira
Yukkuri to hanarete yuku
Nurikatameta kono sora no tobira
Raimei wo kanjiru kokoro wa
Hibikaseru no kokoro wa
Sono kanate e
Chiisai hikari…ooo...
Kokoromi yo
Okonae yo
Nozomu subete wo
Shinjitsu no subete wo
Omoi haseru no wa itsu no toki mo
Ushinawareta ano oka no mukou
Moeagaru kumo wa doko e
Oikakeru no kokoro wa
Sono yukue wo
Chiisai hikari... Ooo...
Kono sora no tobira
Raimei wo kanjiru kokoro wa
Hibikaseru no kokoro wa
Sono kanata e
Tooi hikari… ooo....
Luz distante...
Um sussurro gentilmente me penetra
Como uma flecha
Disparada repentinamente
Através do vento
Aprisionada na escuridão desta noite enevoada
Com sua pequena presença,
Pétalas etéreas se mostram
Aquela porta no céu, uma vez trancada
Começa lentamente a se abrir
Meu coração sente o trovão
E faz com que ele ressoe
Enquanto segue em direção ao outro lado
Pequena luz...
Tente
Faça
Todas as coisas que você quer fazer
Todas as coisas que são verdadeiras
Meus sentimentos estão sempre agitados
Por onde as nuvens fumegantes passam
Quando do outro lado daquela perdida colina?
Meu coração quer saber
O destino delas
Pequena luz...
Meu coração sente o trovão
E faz com que ele ressoe
Enquanto segue em direção ao outro lado
Da porta deste céu
Luz distante...
