Ichiwa no tori ga tondeiru
Oka no ue kaze no naka
Sekaiju no ki ni su wo tsukuri
Naku koe wa uchuu made
Kaeritai na (VARUHARA e)
Demo doko e?
Ikitai no?
Tooi asa niji no se wo wataru
Ano hi mo hitorikiri
Mirai wa kiri no naka hikaru
Yasashii taiyou no youni
Izumi no fuchi ni maioriru
Ikanaide yume no tori
Anata e tsuzuku sora no mon
Mamoru no wa bara no toge
Dare no tame ni (VARUHARA e)
Ochite shimau
Fukai sora e
Tooi tabi dokomade demo yuku
Kokoro togireru made
Yaketsuku hoshi no hi wo mune ni
Sore dake ga unmei no you ni
I see the Tree of Life...
Um único pássaro está voando
Sobre as colinas, no vento
Aninha-se na árvore do mundo
Sua voz gritando para o universo
Eu quero voltar (para Valhalla)
Mas, para onde?
Eu quero ir?
Eu cruzo o arco-íris, para a manhã distante
Eu estava sozinho, em seguida,
O futuro brilha em meio à neblina
Como o sol suave
Nas profundezas da fonte
O sonho rusgas pássaro - não vá!
As portas do seu céu
É guardada por espinhos de rosas
Eu caio tão longe (para Valhalla)
Por cuja causa
Em direção ao céu profundo
Não importa onde esta longa jornada leva-me,
A fogueira das estrelas
Faz meu coração saltar uma batida
Só que, como se fosse o destino
Eu vejo a Árvore da Vida
