Azerate, el acher aur she-ain bo machshavah, melech ha-tehomoth, thaumithan
Gibor, theli ha-kadmoni, nachash akalaton va-nachash bariach, liftoach qliphoth
You who keep the secret of the black light
Come and shine with the burning serpentine crown
Lay the shadow of death upon me
To destroy the sacred sparks and the flame of divinity
O serpents of irreflective deity, o dragons from the other side
Poison the waters of forgetfulness with the poison of samael
Awakening and freeing spirits from the bondage of the demiurge
So that we can destroy the fetters of cosmic tyranny!
Grant me the silence of reason
Let me experience the divine inexistence
To overcome the cruelty of cosmic destiny
And in the sitra achra restore the purity of ain
Azerate! Join me now!
Silently say the words of your wisdom
Lead me through the qliphotic paths of sitra achra
To embrace chaos and transcendental non-existence!
Azerate, acher aur she-ain bo machshavah, melech ha-tehomoth, thaumithan
Gibor, theli ha-kadmoni, nachash akalaton va-nachash bariach, liftoach qliphoth
Você que guarda o segredo da luz negra
Venha brilhar com a coroa serpentina em chamas
Coloque a sombra da morte sobre mim
Destrua as faíscas sagradas e a chama da divindade
Ó serpentes da divindade irrefletida, ó dragões do outro lado
Envenene as águas do esquecimento com o veneno de Samael
Desperte e liberte espíritos da escravidão do demiurgo
Para que possamos destruir os grilhões da tirania cósmica!
Conceda-me o silêncio da razão
Deixe-me experimentar a inexistência divina
Para superar a crueldade do destino cósmico
E em sitra achra restaurar a pureza de ain
Azerate! Junte-se a mim agora!
Diga silenciosamente as palavras da sua sabedoria
Conduza-me pelos caminhos qliphoticos de sitra achra
Para abraçar o caos e a inexistência transcendental!
