Lontano lontano,
al di là del mare
oltre questo cielo, oltre il polo
ancora più in alto ti raggiungerà
questo mio sentimento che non conosce frontiere
vorrei farti sentire il mio calore
a te così lontano
vorrei farti sentire questa mia gioia
questa felicità che m'invade.
Lontano, lontano al di là del mare
con te, insieme, come in un sogno
ascolta questo mio incontenibile amore
Distante, distante
Além do mar
Além do céu, além do polo
Ainda mais alto te alcançará
Este meu sentimento que não conheçe fronteiras
Gostaria de fazer-te sentir o meu calor
Para você tão distante
Gostaria de fazer-te sentir esta minha alegria
Esta felicidade que me invade.
Distante, distante além do mar
Contigo, juntos, como em um sonho
Escute este meu incontrolável amor.
