reishou no 365 nichi ni zubunure no
KONBINI kasa ga tsuchi ni mo kaerazu
GOMI demo arazu MONO demo arazu
yakudatsu demo naku jamasuru demo naku
hiru wa KARASU ni tsuibamare
yoru ni wa seiza wo niramitsuke
haritsuke ni sareta gairo ju ga "hora" to iu kara
tsurarete miageta jouku ni
fuyu no amagumo to
maibyou 3km de tobi saru dandou MISAIRU
fuyu no ame wa tsumetain da yo na to tsubuyaki atte
mata me wo tojita
Molhado em 365 dias de escárnio
O guarda-chuva duma lojinha não retorna à terra
Não é lixo, não é algo
Não é útil, nem um obstáculo
Na tarde, é bicado por corvos
Na noite, fita as constelações
Pois as árvores na encruzilhada da estrada dizem: Olhe
Eu fui enganado a olhar para o céu nublado
Lá, nuvens invernais e
Mísseis voando à 3km/s
A chuva no inverno é fria, não? Murmurei
Eu fechei meus olhos novamente
