Every night when things calm down
The children all asleep at last
We stay up for a while
Sit together, have some coffee
And talk about the day we've had
I take your hand and smile
How much i love you
And how long since i've told you
How good just to be near you
To hold your hand and sit beside you
How good it is to live with you
Now its time to go to bed
Turn out the lights and
Listen to the lonely sounds of night
Lying with you in the darkness
To reach out and to touch your face
Makes everything all right
How much i love you
How good to lie here with you
To feel your passion growing
Make joyful love, to be together
How good it is to live with you
How much i love you
How good to lie here with you
To feel your passion growing
Make love and sleep in peace together
How good it is to live with you
Toda noite, quando as coisas se acalmam
E todas as crianças dormindo
Ficamos por um tempo
Sentamo-nos juntos, tomamos café
E falamos sobre o dia em que tive
Eu pego sua mão e um sorriso
O quanto eu te amo
E quanto tempo desde que eu te disse
Como é bom estar perto de você
Para segurar sua mão e sentar ao seu lado
Como é bom viver com você
Agora é hora de ir para a cama
Apague as luzes e
Ouça os sons da noite solitária
Deitado com você na escuridão
Para alcançar e tocar seu rosto
Faz tudo bem
O quanto eu te amo
Como é bom estar aqui com você
Para sentir a sua paixão crescente
Faça amor,
Como é bom viver com você
O quanto eu te amo
Como é bom estar aqui com você
Para sentir a sua paixão crescente
Fazer amor e dormir em paz juntos
Como é bom viver com você
