I well remember when we first met
The office party in El Salvador
You won my heart with a tequila shot
Soon we were swearing we'd never part
Baby, I hate you
I hate to tell you that I hate you
I tell you, I hate you baby
'Cause I'm counting on your suicide
I can't be happy while you're still alive
And as the minutes crawl slowly by
I'm counting on your suicide
Out in the desert, the honeymoon
Under a blanket we watched the stars
And if they weren't so far away and made of burning gas...
Then I'd give them all to you
I can't understand, someone tell me what happened
'Cause I... I don't love you
I must have been drugged for a couple of years
'Cause I... I don't love you
Oh, I... I don't care where we've been
You never meant that much to me anyway
Eu bem me lembro quando nós nos conhecemos a primeira vez
A festa do escritório em el salvador
Você ganhou meu coração com um shot de tequila
Logo nós juravamos que nunca nos separariámos.
Baby, eu te odeio
Eu odeio dizer que te odeio
Eu digo a você, eu te odeio baby.
Porque eu conto com seu suicídio
Eu não posso ser feliz enquanto você ainda está vivo
E como os minutos rastejam vagarosamente por eu contar com seu suicídio
Fora no deserto, a lua-de-mel
Sob um cobertor,nós assistiámos as estrelas
E se eles não estivessem tão distantes e feitos de gás ardente...
Então eu lhes daria todo à você
Eu não posso entender,alguém conte me o que aconteceu
Porque eu...eu não amo você
Eu devo ter estado drogada por um par de anos.
Porque eu... eu não amo você
Oh, eu...eu não me importo por onde você tem estado
Você nunca significará muito pra mim de qualquer maneira
