Luná ubîvaet - takóe bîvaet
ya idú strítchsya
Menyá ubiváiut - iz émki strelyáiut
v lêvuiu mîshtsu
Y ne popadáiut, chto tóje bîvaiet
sbíti pritséli
Y ya ulibáius', jivú i ne stárius
tchetîrnadtsat' tsélih liét
Do svidániya, moi liubimî gôrod!
Ya pochtí popála v hróniki tvoí
Ojidán'e - samî skútchnî pôvod
Nam s tobói tak málo nádo dliá dvoír
Potúhli vsiê zviózdî, sovsém ot moróza
vsiê potemnéli
Pojúhli te rózî, vîzvali sliózî
i nadoieli
Nenújnaya próza iz-za moróza
búdiet li biéloi
A ya ulîbáius', jivú i staráius'
i vôloci tsélie
Do svidániya, moi liubimî gôrod!
Ya pochtí popála v hróniki tvoí
Ojidán'e - samî skútchnî póvod
Nam s tobói tak málo nádo dliá dvoír
Do svidániya, moi liubimî gôrod!
Ya pochtí popála v hróniki tvoí
Ojidán'e - samî skútchnî póvod
Tákjie ustála dumat' za dvoír
Do svidániya, moi liubimî gôrod!
Ya pochtí popála v hróniki tvoí
Do svidániya!
A lua está minguando... isso acontece, vou cortar o cabelo.
Estão me matando... atirando com carabinas no meu músculo esquerdo.
Não estão acertando, o que também acontece... a mira está gasta.
Estou sorrindo, vivendo e não envelhecendo por catorze anos inteiros.
Até logo, minha querida cidade!
Quase fui parar em suas crônicas
Esperando o motivo mais monótono
Você e eu precisamos de tão pouco para dois
Apagaram-se as estrelas, por causa do frio, tudo escureceu.
Aquelas rosas murcharam, trouxeram lágrimas e aborreceram...
Uma prosa desnecessária embranqueceria por causa do frio?
Mas estou sorrindo, vivendo e tentando... e com o cabelo intacto.
Até logo, minha querida cidade!
Quase fui parar em suas crônicas
Esperando o motivo mais monótono
Você e eu precisamos de tão pouco para dois
Até logo, minha querida cidade!
Quase fui parar em suas crônicas
Esperando o motivo mais monótono
Também cansei de pensar por dois
Até logo, minha querida cidade!
Quase fui parar em suas crônicas...
Até logo!
