Zard

Christmas Time

Zard


Aa, kokoro wa shiroi konayuki no youni
Fukaku tsumetaku toketeyuku yo
Aa, kimi ga konai to shitteta Christmas Time
All the carols and the lights, fade away

Yofuke no SUTEEJI de tada
Kimi wo mitsumeteita hazu nano ni...
Togireta denwa kokorogawari naraba
Isso boku wo semete hoshii yo

Aa, kokoro wa itsumo nanka tarinai
Kimi wa kizuite itanda ne
Aa, kiseki ga kuru to shittemo Christmas Time
Kimi no kawari wa inai yo

Manazashi ga kowai hodo
Shinken de uso wa tsukenakatta
"Kako no eikou" nante jibun demo waraeru yo
Karamawari shite miugoki dekinai

Aa, ashita wa shiroi konayuki no youni
Sugisaru mono subete wasureyou
Aa, sore demo ushinaitakunai yo Christmas Time
Kimi to eien ni odoritai

Aa, machi wa shiroi konayuki no youni
Dare mo jibun igai no hito ni narenai
Aa, donnani jikan ga kakattemo Christmas Time
Kimi no koto matteitainda

Ah, como os frios flocos brancos de neve
O coração derretia
Ah, sabendo que você não viria na época de Natal
Todas as canções natalinas e luzes desapareceriam

O palco da madrugada
Olhava para você...
Se a pausa do telefone fosse mudar o coração
Desejaria, pelo menos, que antes fosse o meu

Ah, sempre faltaria algo no coração
Você percebia isso, não é?
Ah, mesmo sabendo que o milagre viria na época de Natal
Você não precisaria mudar

Manazashi ga kowai hodo
Não podia manter a mentira seriamente
"Kako no eikou" nante jibun demo waraeru yo
Confundindo-me, não conseguia me mover

Ah, como os flocos brancos de neve do amanhã
Vamos esquecer tudo o que passou
Ah, mesmo assim não queria perder a época de Natal
Quero dançar com você na eternidade

Ah, a cidade era branca como flocos de neve
Ninguém se tornaria uma pessoa excluída
Ah, por mais que as horas demorem na época de Natal
Aguardaria por você