Zard

Ano Hohoemi Wo Wasurenaide

Zard


Ano hohoemi wo wasurenaide
Forget your worries and give me your smile

Kokoro no fuyu ni sayonara shite
Hashiri dasou atarashii ashita e

Nijyuugoji suna no ue ni kuruma wo tomete
Katari akashita ano natsu
Nurui koora shikanakute mo
Yume dake de tanoshikatta
Omoidashite...
Tsumazuita toki ni wa den'wa wo shite ne

* open your heart kaze wo kanjite
Akirame wo te ni shinaide
Tokai ga kureta pookaa face
Umi ni sutete shimaou
Ano hohoemi wo wasurenaide itsumo kagayaitetai
Kokoro no fuyu ni sayonara shite
Hashiri dasou atarashii ashita e

Ren'ga iro no sora wo naname ni miagete
Kuchibue fuita my home town
Yaritai koto hoshii mono mo
Dakaekirenai hodo de
Setsunasa no haadoru koerareta ne
Ima mo dekiru yo

Open your heart hitamukina
Anata no me ga sukidatta
Kodoku na jikan dakishimete
Hito wa otona ni naru kara
Ano hohoemi wo wasurenaide itsumo kagayaitetai
Mou nani mo mayou koto naku
Hashiri dasou atarashii ashita e

You've got to open your heart
When ever you feel blue
Forget your worries and give me your smile

Kokoro no fuyu ni sayonara shite
Hashiri dasou atarashii ashita e

* repeat

Peço que não se esqueça daquele sorriso
Esqueça suas preocupações e mostre-me seu sorriso
Dê adeus ao inverno em seu coração
E saiamos correndo em busca de um novo amanhã

1:00 da madrugada, nós paramos o carro na areia
E conversamos sobre aquele verão
Não tinhamos nada além um refrigerante morno
Desejava que fosse um sonho 
Por favor, lembre-se...
Telefone-me quando sentir-se triste

Abra seu coração e sinta o vento
Não fique apegada em seus fracassos 
Vamos pegas esses faces tristes
E jogá-las no mar
Peço que não se esqueça daquele sorriso
Quero sempre estar brilhando
Dê adeus ao inverno em seu coração
E saiamos correndo em busca de um novo amanhã

Olhei em direção ao céu colorido e vi um nome nas nuvens
E comecei a assobiar como em minha cidade natal
Mesmo que quisesse fazer várias coisas
Não seria capaz de fazê-las
A barreira da tristeza que se forma diante de mim
Agora, posso ultrapassar

Abra seu coração, sempre amei você
A intensidade em seus olhos
Não se apegue em suas horas solitárias
Pessoas tornam-se adultas
Peço que não se esqueça daquele sorriso
Quero sempre estar brilhando 
Sem nenhuma hesitação
Saiamos correndo em busca de um novo amanhã

Você deveria abrir seu coração 
Quando você sente-se triste
Esqueça suas preocupações e mostre-me seu sorriso
Dê adeus ao inverno em seu coração
E saiamos correndo em busca de um novo amanhã

Abra seu coração e sinta o vento
Não fique apegada aos seus fracassos 
Vamos pegas esses faces tristes
E jogá-las no mar
Peço que não se esqueça daquele sorriso
Quero sempre estar brilhando
Dê adeus ao inverno em seu coração
E saiamos correndo em busca de um novo amanhã