Kyou mo sagashiteita kimi no maboroshi
Hitori kousaten de kage wo oikakeru
I cannot say "goodbye"
I cannot sleep "tonight"
Kimi to aitai I am "broken heart"
Touching you ima wa yurusarenai
Koukai sae tsutaerarenai namida
Sayonara wa mada umerarenai hito kakera no pazuru
Kono mune ni ima demo doushitemo mikansei nanda
Fui ni kimi ga miseta kanashii egao
Kimi to boku no aida ni yokotawaru sora
I just say "no reason"
I love you "four seasons"
Tsutaerarezu I am "broken heart"
Please tell me your "sweet soul"
Please tell me your "sweet love"
Kiete shimaisou iroaseta nukumori
Kimi no koe kikoeta ki ga shita omoide no itazura
Furi kaetta zaatou ni yasashiku uki nukete kieta
I just say "no reason"
I love you "four seasons"
Tsutaerarezu I am "broken heart"
You just say "no reason"
You say "I can't listen"
Kotoba tarizu mitsumeteta
I cannot say "goodbye"
I cannot sleep "tonight"
Kimi to aitai I am "broken heart"
Touching you ima wa yurusarenai
Arigatou mo tsutaerarenai namida
Hoje eu procurei sua ilusão novamente
Sozinho, eu persegui as sombras na interseção
Eu não posso dizer "adeus"
Eu não posso dormir esta noite
Sinto sua falta, eu tenho um "coração quebrado"
Não tenho permissão para te tocar
Minhas lágrimas não podem nem transmitir meu remorso
Eu ainda não posso enterrar aquele adeus, uma pequena parte do quebra-cabeças
Meu coração ainda está incompleto de algum jeito
Você acidentalmente me mostrou um sorriso triste
No espaço entre nós está um vasto céu
Eu apenas digo "sem razão"
Eu te amo durante as quatro estações
Não posso ceder a isso, eu tenho um "coração quebrado"
Por favor, me diga sua "doce alma"
Por favor, me diga seu "doce amor"
O calor se apagou e está quase desaparecendo
Eu me senti como se ouvisse sua voz, um truque de minhas memórias
Ela levemente soprou pelo congestionamento e desapareceu quando me virei
Eu apenas digo "sem razão"
Eu te amo durante as quatro estações
Não posso ceder a isso, eu tenho um "coração quebrado"
Você apenas diz "sem razão"
Você diz "eu não posso ouvir"
Querendo aquelas palavras, eu apenas te olho
Eu não posso dizer "adeus"
Eu não posso dormir esta noite
Sinto sua falta, eu tenho um "coração quebrado"
Não tenho permissão para te tocar
Minhas lágrimas não podem nem transmitir minha gratidão
