I know that I feel the same thing with you my baby
I love your voice and ooh your touch
Itsuka dokoka de omoidashite mo
don't tell this love to anyone
Kare no denwa kono goro wa nazeka sukunaku natte
Kagi ga aita kokoro tataku kimi ni kiduita
Motomeru hitomi to tomadou te wa inside outside in
Mune ni tokei no oto dake ga kikoeta two of us
only now yureru omoi wa
so sweet wasuresasete uh
Heaven only knows
no no nobody knows kono kimochi wa
Osaete mo mizu no you ni afurete
Heaven only knows
no no nobody knows futari dakara
Kotoba yori mo ima I wanna feel
don't you tell anybody
I won't say anymore
only in my heart boy I love you
Kago no tori ga sora wo mite
Akogareteru you ni
Sotto tsubasa hiroge kimi ni tabi shite mitai
remember amai itami wa
always wasure nai de uh
Heaven only knows
no no nobody knows yume no you ni
Asa ga kite kimi ga kieru no nara
Heaven only knows
no no nobody knows futari dakara
Kotoba yori mo ima I wanna feel
don't you tell anybody
I won't say anymore
only in my heart boy I love you
Heaven only knows
no no nobody knows kono kimochi wa
Osaete mo mizu no you ni afurete
Heaven only knows
no no nobody knows futari dakara
Kotoba yori mo ima I wanna feel
don't you tell anybody
I won't say anymore
only in my heart boy I love you
Sei que você sente a mesma coisa que eu, baby
Amo a sua voz e o seu toque
Mesmo que me lembre disso em algum lugar
Não fale sobre este amor para ninguém
Não diga nada…no…no…uh ah
Afinidades Amorosas… Afinidades Amorosas … Afinidades Amorosas
Algo deixava o telefonema dele insuficiente
A chave que abriu o coração golpeava o seu coração preocupado
Os olhos buscadores e mãos errantes estão dentre e fora
Nos dois escutavamos o som do relógio no peito
Só agora o pensamento abalado seria esquecido carinhosamente
Somente o Céu e ninguém mais sabe desse sentimento
Mesmo pressionando-o, escorria como a água
Somente o Céu e ninguém mais além de nós
Saberia das palavras que sentia
Não diga a ninguém
Não direi nunca mais
Em meu coração, amo você
O pássaro da gaiola olhava para céu como se o admirasse
Silenciosamente abria as asas e parecia voar em sua direção
Lembre-se: uma dor dócil nunca será esquecida
Somente o Céu e ninguém mais sabe que como no sonho
Você desapareceria quando a manhã chegasse
Somente o Céu e ninguém mais além de nós
Saberia das palavras que sentia
Não diga a ninguém
Não direi nunca mais
Em meu coração, amo você
Não diga a ninguém
Não direi nunca mais
Em meu coração, amo você
Somente o Céu e ninguém mais sabe desse sentimento
Mesmo pressionando-o, escorria como a água
Somente o Céu e ninguém mais além de nós
Saberia das palavras que sentia
Não diga a ninguém
Não direi nunca mais
Em meu coração, amo você
Não diga a ninguém
Não direi nunca mais
Em meu coração, amo você
