첫눈이 오면 그대가 웃는다
작은 소원들이 모여
현관문 앞에 서성 반짝
그래 긴 안녕을 한다
간단히 나를 무너뜨리고
소리 없이 녹아 버렸다
아름답게 아름답게 눈이 온다
아름답게 아름답게 잠이 든다
휘하고 멋지게 솟구치는 눈은
이별에 손짓인 듯 부서지는
밤으로 가득한 고요를 본다
돌아보는 여운이 안타깝다
숨을 쉰다 눈이 온다
인사한다 잠이 든다
떠나간다 떠나간다
남은 것은 이제 없다
그대가 웃는 걸 보면서 나도 웃는다
발자국에 아쉬움 꾹 묻어둔 채로
그마저도 아침이 오면 사라지겠지
이대로 끝인 건가요
5월이 와도 난 이곳에
깊숙이 묻어둔 편지처럼
다시 와서 꺼내주길 기다리지
부디 안아주지는 마세요
꿈처럼 하얗게 새하얗게
사라질 기억이고 싶지는 않아
휘하고 멋지게 솟구치는 눈은
이별에 손짓인 듯 부서지는
밤으로 가득한 고요를 본다
돌아보는 여운이 안타깝다
돌아보는 여운이 안타깝다
숨을 쉰다 눈이 온다
인사한다 잠이 든다
떠나간다 떠나간다
남은 것은 이제 없다
휘하고 멋지게 솟구치는 눈은
이별에 손짓인 듯 부서지는
밤으로 가득한 고요를 본다
돌아보는 여운이 안타깝다
숨을 쉰다 눈이 온다
인사한다 잠이 든다
떠나간다 떠나간다
남은 것은 이제 없다
Quando chega a primeira neve, você sorri
Pequenos desejos se reúnem e brilham
Em frente à porta de entrada
Sim, diga um longo adeus
Isso só me destruiu
E eu derreti em silêncio
Lindamente, lindamente, a neve cai
Lindamente, lindamente, eu adormeci
A neve brilhante e esplêndida
Eu vejo o silêncio encher a noite
Que se rompe como um gesto de ruptura
É uma pena olhar para trás
Eu respiro, neva
Digo olá e adormeço
Estou indo embora, estou indo embora
Não resta nada
Ver você sorrir me faz sorrir também
Deixando arrependimentos em minhas pegadas
Mesmo isso desaparecerá quando a manhã chegar
Este é o fim?
Mesmo que maio chegue, eu estarei aqui
Como uma carta enterrada profundamente
Estou esperando você voltar e me levar para sair
Por favor, não me abrace
Eu quero pertencer ao branco como um sonho
Eu não quero ser uma memória que irá desaparecer
A neve brilhante e esplêndida
Eu vejo o silêncio encher a noite
Que se rompe como um gesto de ruptura
É uma pena olhar para trás
É uma pena olhar para trás
Eu respiro, neva
Digo olá e adormeço
Estou indo embora, estou indo embora
Não resta nada
A neve brilhante e esplêndida
Eu vejo o silêncio encher a noite
Que se rompe como um gesto de ruptura
É uma pena olhar para trás
Eu respiro, neva
Digo olá e adormeço
Estou indo embora, estou indo embora
Não resta nada
