아리랑, 아리랑, 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
아리랑, 아리랑, 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 발병 난다
아리랑, 아리랑, 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
아리랑, 아리랑, 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
청천 하늘엔 별도 많고
이내 가슴엔 수심도 많다
Arirang, Arirang, arariyo
Atravessando a montanha Arirang
Arirang, Arirang, arariyo
Atravessando a montanha Arirang
Aquele que me abandonou
Não andará nem dez li antes de seus pés se machucarem
Arirang, Arirang, arariyo
Atravessando a montanha Arirang
Arirang, Arirang, arariyo
Atravessando a montanha Arirang
No céu azul existem muitas estrelas
E dentro do meu coração existem muitas angústias
