these initial shock waves can't last
they're gonna want to see the real love soon
they're gonna want to see the real bombs in the air
they're gonna want to hear the real songs in their ears
they're gonna burn the flag poles when they find out
they're gonna cry with salty tears
they're gonna call themselves witnesses for the truth
they're gonna speak the broken language of love
and all of us kids want
the same thing from our lives
so come on out now
before we start shooting
we're gonna tear the bars off the windows
and our voices will be instruments for the truth
then we'll probably migrate to the coast line
to tangle with the salt in the air
listen to the hush of our babies
after all the fighting is through
and the evening will come true to all who suffer
and the morning come a chance to renew
and all of us kids want
the same thing from our lives
so come on out now
before we start shooting (repeat)
O choque inicial não pode durar
Eles irão querer ver o amor verdadeiro logo
Eles irão querer ver as verdadeiras bombas no ar
Eles irão querer ouvir os verdadeiros sons em seus ouvidos
Eles irão queimar as bandeiras quando descobrirem
Eles irão chorar lágrimas salgadas
Eles irão se chamar de testemunhas pela verdade
Eles irão falar a quebrada linguagem do amor
E todos nós, crianças, queremos
A mesma coisa para nossas vidas
Então saia agora
Antes de começarmos a atirar
Nós vamos quebrar as barras das janelas
E nossas vozes serão instrumentos da verdade
Então nós provavelmente migraremos para a costa
Para nos misturar com o sal no ar
Ouvir o silêncio de nossos bebês
Depois de passada a luta
E a noite virá para todos aqueles que sofreram
E pela manhã, vem uma chance de recomeçar
E todos nós, crianças, queremos
A mesma coisa para nossas vidas
Então saia agora
Antes de começarmos a atirar (repete)
