Wheein

Pastel (파스텔)

Wheein


깊게 잠든 밤 사이로 번져와
짙게 멍든 맘 안아준 그 순간
내게로 closer

Yeah, down like the moonlight
The moonlight, the moonlight
내 어깨 넘어
Yeah, down like the moonlight
The moonlight, the moonlight
That's all, let's look

눈 앞에 흩어져 모든 색
넌 내 pastel
눈을 떼지도 못하게 해, yeah
안개처럼 나를 안아, woo
너무 따스해
손끝이 닿을 때 번지는 color

눈 앞에 흩어져 모든 색
마치 palette
눈을 떼지도 못하게 해, yeah
화려하게 나를 더해, woo
뭐야 다음 색
눈빛이 닿을 때 번지는 color
손끝이 닿을 때 번지는 color

살포시 나를 달래어
너에게 내 맘을
다 내어줘도 될까?
새카맣던 내 맘에
색을 가져와준 너
은밀히 아직 날
맴도는 너의 곁에
I'm drawing in your love

Yeah, down like the moonlight
The moonlight, the moonlight
내 어깨 넘어
Yeah, down like the moonlight
The moonlight, the moonlight
That's all, let's look

눈 앞에 흩어져 모든 색
넌 내 pastel
눈을 떼지도 못하게 해, yeah
안개처럼 나를 안아, woo
너무 따스해
손끝이 닿을 때 번지는 color

눈 앞에 흩어져 모든 색
마치 palette
눈을 떼지도 못하게 해, yeah
화려하게 나를 더해, woo
뭐야 다음 색
눈빛이 닿을 때 번지는 color
손끝이 닿을 때 번지는 color

바람결이 퍼뜨린 색 넌 내 pastel

No meio da noite, profundamente adormecida, se espalha
No momento em que você abraçou meu coração profundamente ferido
Chega mais perto de mim

Sim, como o luar
O luar, o luar
Além do meu ombro
Sim, como o luar
O luar, o luar
É isso, vamos olhar

Todas as cores se espalham diante de mim
Você é o meu pastel
Me deixa incapaz de desviar o olhar, sim
Você me abraça como uma névoa, uh
É muito caloroso
Quando os dedos se tocam, a cor se espalha

Todas as cores se espalham diante de mim
Como uma paleta
Me deixa incapaz de desviar o olhar, sim
Você me completa de forma deslumbrante, uh
Qual é a próxima cor?
Quando nossos olhares se encontram, a cor se espalha
Quando os dedos se tocam, a cor se espalha

Suavemente, você me acalma
Será que posso te entregar
Meu coração completamente?
Você trouxe cor ao meu coração
Que estava todo escuro
Ao seu lado, que secretamente
Ainda permanece ao meu redor
Estou atraindo seu amor

Sim, como o luar
O luar, o luar
Além do meu ombro
Sim, como o luar
O luar, o luar
É isso, vamos olhar

Todas as cores se espalham diante de mim
Você é o meu pastel
Me deixa incapaz de desviar o olhar, sim
Você me abraça como uma névoa, uh
É muito caloroso
Quando os dedos se tocam, a cor se espalha

Todas as cores se espalham diante de mim
Como uma paleta
Me deixa incapaz de desviar o olhar, sim
Você me completa de forma deslumbrante, uh
Qual é a próxima cor?
Quando nossos olhares se encontram, a cor se espalha
Quando os dedos se tocam, a cor se espalha

A cor espalhada pelo vento, você é meu pastel