No one ever taught me how to watch a television like a baby i knew my candy no one ever caught me when i learned to ride a bi- cycle and like the pavement em- braced my skin no one ever warned me about that television now i'm brain-dead at twenty seven no one ever mended my lumps and bruises and now it's hard to breath with a broken nose Ninguém jamais me ensinou a assistir televisão Como um bebê eu conhecia meu doce ninguém jamais me pegou Quando eu aprendi a andar de bicicleta e a gostar do asfalto na minha pele Ninguém jamais me alertou Sobre a televisão Agora sou um "sem cérebro" de 27 anos Ninguém jamais consertou meus inchaços e hematomas E agora é difícil respirar Com o nariz quebrado