유난히 추운 3월의 봄
너와 그려온 이 분위기 woah
계절이 틔운 온기론
나를 녹이기엔 조금 부족해 uh
아주 따뜻한 또 당연한
네 눈빛에 녹지
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah
봄비가 내리면 좋겠어
그 빗속 너에게 더 다가가 eh
두 볼이 미소로 물들어
괜히 아닌 척 고갤 돌려 난 oh
아주 따뜻한 또 포근한
네 말투에 녹지
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah
어색한 인사 건넨 그 순간
너도 몰래 나를 따라
웃게 될 거야 Yeah yeah
낭만적인 노랜 없지만
밤하늘이 선율이 되어줄 테니
꽃잎처럼 내게 피어난
떨린 숨결 모두 다
이 바람에 fly, fly, fly
네 온기만이 남았어
아주 따뜻한 또 당연한
네 손길에 녹지
Yeah, yeah, yeah
Oh, why can’t you just love me?
Yeah, yeah, yeah
너무나 따뜻한 너로 가득한
이 봄빛에 녹지
Yeah, yeah, yeah
I just want you to love me
I want you to love me
Essa primavera de março está muito fria
Mas essa é a atmosfera que eu imaginei com você, oh
Essa estação calorosa pode fazer algo florecer
Mas não é suficiente para me esquentar uh
Eu sou tão convencida
Pelo seu olhar calmo e caloroso
Sim, sim, sim
Oh, por que você não pode simplesmente me amar?
Sim, sim, sim
Eu desejo que a chuva de primavera venha logo
Pois na chuva, nos aproximaremos é
Meu rosto forma um sorriso
Eu olho pro lado, disfarçando oh
Eu sou tão convencida
Pelo seu jeito caloroso de falar, sim, sim, sim
Oh, por que você não pode simplesmente me amar?
Sim, sim, sim
Nos cumprimentaremos um ao outro estranhamente
Você acabará me seguindo
Com um sorriso sim, sim
Não há nenhuma música romântica
Mas o céu da noite fará a melodia
A respiração ofegante
Florece em mim como uma flor
Nesse vento, voe, voe, voe
Apenas seu calor permanece
Eu sou tão convencida
Pela sua mão calma e calorosa
Sim, sim, sim
Oh, por que você não pode simplesmente me amar?
Sim, sim, sim
Sou esquentada por essa luz da primavera chamada você
Que é tão caloroso
Sim, sim, sim
Eu só quero que você me ame
Eu quero você para me amar
