WENDY (Red Velvet)

Best Friend (feat. SEULGI)

WENDY (Red Velvet)


수많은 사람들 중
어떻게 너를 알아볼 수 있었을까
왜 난 너였을까
마치 처음부터 내 옆자리는
너였던 것처럼
모든 것이 자연스러웠어

말투 하나 작은 습관들마저
어느새 서서히 스며들어

You, you’re my best friend
영원히 never end
내게 넌 끝나지 않을 이야기

너, 너라는 의미
우주보다 더 큰 무한함
Oh, you, you’re my best friend

가장 가까운 곳에서
언제나 내 편이 되어줄
단 한 사람 그게 너여서 난
오랜 시간이 흘러버린대도
늘 변함없이 
나를 감싸줄 너란 사람

Oh, 긴 하루 끝에 무거운 한숨마저
따스한 위로에 사라져가

You, you’re my best friend
영원히 never end
내게 넌 끝나지 않을 이야기

너, 너라는 의미
우주보다 더 큰 무한함
Oh you, you’re my best friend

항상 변함없는 편안함으로
누구보다도 넓은 포근함으로
바라만 보고 있어도
웃음이 나오는 사이
아무 말 하지 않아도 느껴지는 걸

Oh you, you’re my best friend
영원히 never end
넌 절대 끝날 수 없는 이야기

너와 나 함께라는 의미
내가 늘 너를 지켜줄게
Oh, ‘cause I'm your best friend
(You’re my best friend)

Thank you, my best friend

Sempre me perguntam
Como eu poderia te reconhecer em uma multidão
Mas essa é fácil
Desde o início, quem está do meu lado é você
Sempre é você
E esse seu apoio sempre é tão natural

Desde seus hábitos até pequenos detalhes
Eu aprendo eles aos poucos por você

Você, você é minha melhor amiga
Pra sempre, nunca acabará
Pra mim, você é uma história que nunca irá se acabar

Você significa muito para mim
Representa algo maior que o universo
Oh você, você é minha melhor amiga

No lugar mais próximo de mim
Do meu lado, é você quem sempre estará
Apenas e unicamente você
Mesmo que o tempo tenha passado
Isso nunca se altera
Você é a pessoa que irá me abraçar

Oh, mesmo que eu suspire de cansaço depois de um longo dia
Tudo se alivia com seu conforto caloroso

Você, você é minha melhor amiga
Pra sempre, nunca acabará
Pra mim, você é uma história que nunca irá se acabar

Você significa muito para mim
Representa algo maior que o universo
Oh você, você é minha melhor amiga

Me confortando sempre, constantemente
Sempre a pessoa mais gentil comigo
Só em eu olhar pra ti
Já começo a dar risada
Nos comunicamos só pelos olhares, nem precisamos falar algo

Oh você, você é minha melhor amiga
Pra sempre, nunca mudará
Pra mim, você é uma história que nunca irá se acabar

Isso significa que estamos juntas
E eu sempre irei te proteger
Oh, porque eu sou sua melhor amiga
(Você é minha melhor amiga)

Obrigada, melhor amiga