Though I walk through waters
They won't overwhelm me
Though I stand in fire
I won't be consumed
Though I walk through valleys
With darkness all around me
I lift my eyes to You
You are my refuge
You are my hiding place
You are my shelter
Where I am finally safe
In the shadow of Your mighty wings
Forever I'll sing that it's true
My refuge is in You
Everywhere You send me
Angels will defend me
Guarding me from danger
And every snare
Though the battle's fierce
I know that You are near
So I put my trust in You
Even in the darkness
I will lift Your name up
Though my heart is breaking
Still I will sing
Mesmo que eu ande pelas águas
Elas não me cobrirão.
Mesmo que eu esteja no fogo
Não serei consumido.
Mesmo que eu ande pelos vales,
Com toda escuridão à minha volta,
Eu ergo meus olhos para Ti.
Tu és meu refúgio
És meu esconderijo.
Tu és meu abrigo
Onde finalmente estou seguro.
Na sombra de tuas poderosas asas
Para sempre cantarei essa verdade
Meu refúgio está em Ti.
Onde quer que me envies
Anjos me defendem,
Me guardando do perigo
E de todo o laço.
Mesmo que a batalha esteja acirrada
Eu sei que estás por perto
Então coloco minha confiança em Ti.
Mesmo na escuridão
Eu exaltarei o seu nome.
Mesmo que o meu coração esteja despedaçando
Ainda cantarei.
