Utada Hikaru

First Love (english version)

Utada Hikaru


Once in a while
You're in my mind
I think about the days that we had
And I dream if this would all come back to me

If only you knew every moment in time
Loving goes on in my heart, just like your memories
How I long here to be with your once more

You'll always gonna be the one
And you should know how I wish I could have never let
You go
Come into my life again, oh don't say no

You'll always gonna be the one
In my heart, so true, I believe I can never find
Somebody like you, my first love

Once in a while
You're in my dreams
I can feel the warmth of your embrace
And I pray that one day you'll come back to me

If only you knew every moment in time
Loving goes on in my heart, just like your memories
How I long here to be with your once more

You'll always be inside my heart
And you should know how I wish I could have never let
You go
Come into my life again, oh don't say no

Now and forever you're still the one
In my heart, so true, I believe I can never find
Somebody like you, my first love

You'll always gonna be the one
And you should know how I wish I could have never let
You go
Come into my life again, oh don't say no

You'll always gonna be the one
So true, I believe I can never find
Now and forever, you are

Vez ou outra
Você está em minha mente
Eu penso nos dias que tivemos
E eu sonho que tudo isso poderia voltar para mim

Se você apenas soubesse que a cada momento
O amor passa em meu coração, assim como suas memórias
Como eu espero aqui para estar com você mais uma vez

Você sempre será a pessoa certa
E você deveria saber o quanto eu desejei nunca ter te deixado
Ir embora
Volte para a minha vida de novo, oh não diga não

Você sempre será a pessoa certa
Em meu coração, verdadeiramente, eu acredito que nunca encontrarei
Alguém como você, meu primeiro amor

Vez ou outra
Você está nos meus sonhos
Eu consigo sentir o calor do seu abraço
E eu oro para um dia você voltar para mim

Se você apenas soubesse que a cada momento
O amor passa em meu coração, assim como suas memórias
Como eu espero aqui para estar com você mais uma vez

Você sempre estará dentro do meu coração
E você deveria saber o quanto eu desejei nunca ter te deixado
Ir embora
Volte para a minha vida de novo, oh não diga não

Agora e sempre, você sempre será a pessoa certa
Em meu coração, verdadeiramente, eu acredito que nunca encontrarei
Alguém como você, meu primeiro amor

Você sempre será a pessoa certa
E você deveria saber o quanto eu desejei nunca ter te deixado
Ir embora
Volte para a minha vida de novo, oh não diga não

Você sempre será a pessoa certa
Verdadeiramente, eu acredito que nunca encontrarei...
Agora e sempre, você é...