Utada Hikaru

Hayatochi

Utada Hikaru


Soro soro heya kara dete oide
Itsumade tattemo
Kienaikara "jijitsu"
Tsumazuku sugata wo mirareta toki no you ni
Follow sureba iinokana

Daitai kimi mo zurui janaikai
(oseji janaiyo)
Aitai
Mata
Watashi no hayatochiri

Omowaseburi dewa sukarete shimauyo?
Uso haki na
Dakedewa kirawarechauyo?
You said my love don't mean a thing.how much i love
You.
That's cause you don't know how much i love
You

Karakara ni natta taiyou wa
Mainichi ame wo nozondeiruno kamo
Sou kangaereba furareta kibun datte
Warukunainjanai kana

"katenai youna ki ga shita
Omae wa itsumo tsuyoishi nakanai"
Sore wa kimi ni kanchigai

Jitai wo rikai shite shimatta
Toki ni
Risou shugi no riron nante urusai
You said my love
Don't mean a thing.
How much i love you.
That's cause you don't know how
Much i love you

Semenaide
Machigatta sokudo de hashittetan janai
Tada konkai wa sa
Chotto tohaba ga awanakatta dake

Yume kara sameta ato
Mata nemuritaiyo
Genjitsu shugisha ni wa wakaranai darou
You said my
Love don't mean a thing.
How much i love you.that's cause you don't know how
Much i love you

Zuibun hanashi ga chigau janaikai
Ima sugu iya nara ashita ni bye bye
That's the way it is
Itsumade mattemo son na dakenara
Denaoshite kuruyo ima wa bye bye
That's the way it is

Saia do quarto
A verdade nunca desapareceria 
Como se quando visse uma imagem distorcida 
Será que alguém me veria passear?
De um modo geral, você não estaria enganado também? 
Não é bajulação
Perdi você
Por tirar conclusões novamente 
Gostaria de mim se o fizesse pensar? 
Se mentisse, você me abandonaria? 

Você disse que meu amor não significa nada 
Como amo tanto você
Por isso você não sabe o quanto amo você 

O sol ressecado
Todos os dias esperava pela chuva 
Pensando nisso, a disposição para agir 
Não seria ruim, não é? 
Tive a sensação de que não venceria 
Você era sempre forte e não chorava
Esse era o seu erro 
Quando você compreendeu a situação
Os princípios de um idealista são pertubantes 

Você disse que meu amor não significa nada 
Como amo tanto você
Por isso você não sabe o quanto amo você 

Não se critique
Não corria com a velocidade errada 
Foi só desta vez 
A largura dos passos estavam um pouco confusos 

Quero dormir do ponto que despertei do sonho 
Será que não compreenderia as regras da realidade? 

Você disse que meu amor não significa nada 
Como amo tanto você
Por isso você não sabe o quanto amo você 

A conversa é totalmente diferente 
Se é isso está sendo chato, adeus e até amanhã 
Assim são as coisas 
Se esperar demais é perda de tempo
Volte novamente. Adeus
Assim são as coisas