わたしはここへもどるだろう
くちたしたいのほむらのあと
かたちをなさぬあかきはいは
かがやくいしのうつわとなる
さくともちとをめぐるって
きえるいのちをやどして
あらわれるきせきよとわのひかりを
うつくしきさいごをときをとどめて
わたしはどこへいくのだろう
おちたしかいのたびのはてに
みらいをもたぬしろきほねは
はかなきいしのしるべとなる
いきたあかしをもとめて
たましいだけをのこして
あらわれるきせきよとわのひかりを
うつくしきさいごをときをとどめて
あらわれるきせきよときをもどして
Eu voltarei àquele lugar
Onde meu corpo pútrido foi marcado pelas chamas
Sua forma transformada em cinzas vermelhas
Brilhando em seu sepulcro de pedras
A nova e cheia lua nos cerca e desaparece
Carregando nossos destinos
Como uma joia ela vem com seu brilho eterno
E para seu lindo momento final, o tempo parou
Para onde eu irei?
No final da viagem, eu caio ao mundo dos mortos
Meus ossos brancos a cargo do futuro
O desejo que fiz enquanto morria será meu guia
Eu quero uma prova de que existi
Apenas os espíritos abadonam tudo que existe
Como uma joia ela vem com seu brilho eterno
E para seu lindo momento final, o tempo parou
Um milagre se aproxima, o tempo correndo ao contrário
