Hun vaagner paa Skyggefulde Stier
I Skogens dybe gronne Kammer
Da hvidsker een Stemme paanye
Bag rankedeckede Stammer
[Stemmen]
Kom, om du vil! Kom I Morcket!
Mit sorte die skald vinde dig!
Mit blode Haar skald binde dig!
(Saa dragende, sugende Ord)
[Pigen]
O sode Rost, hvi vecker du
Min hemmelige Smerte nu
I disse stille Lunde?
[Stemmen]
Tos, hvad venter du her at vinde?
Folg mig I Dalen need
Hvorledes kand du faae aff Minde
Voor Lycke, voor Hiemmefred?
[Pigen]
Eg forstaar ikkje - eg er saa rar
Si maa eg - maa eg?
Ela acordou em caminhos sombrios
Em câmaras verdes profundos da floresta
Quando uma voz sussurrou novamente
De trás de troncos cobertos com trepadeiras
[A voz]
Venha, se você quiser! Venha na escuridão
Meu olho negro deve ganhar você
Meu cabelo loiro obriga você!
(Então, arrastando, sugando palavras)
[Donzela]
O doce voz, por que você acorda
Minha dor secreta novamente
Neste matagal em silêncio?
[A voz]
Serva, o que você pode querer ganhar aqui?
Vem me seguir no vale abaixo
Onde você pode receber a sua mente
A nossa felicidade, a nossa harmonia
[Donzela]
Eu não posso compreender - Eu me sinto tão estranha
Por favor, fale: devo eu, devo eu?
