Yuka, don't fall
don't fall asleep
from the bridge across
the deep and muddy river
no one around
don't fall down please
you must hold her now
and tell your mum
you won't go
I'll never see her little brow eyes
I'll never take her into my arms
and I know nobody knows
and I know nobody knows
from Ophelia's waters
to the endless sea
it will wash away
wash away your dreams
white socks
heart stops
beating fast
and your long black hair
floating round your face
I'll never see her little brown eyes
I'll never have her into my arms
and I know nobody knows
and I swear nobody cares
Yuka, não caia
Não adormeça
Da ponte do outro lado
O profundo e lamacento rio
Ninguém por perto
Não caia por favor
Você deve segurá-la agora
E contar para sua mãe
Você não vai
Eu nunca verei seus olhinhos castanhos
Eu nunca vou tomá-la em meus braços
E eu sei que ninguém sabe
E eu sei que ninguém sabe
Das águas de Ophelia
Para o mar sem fim
Isso vai lavar
Lave os seus sonhos
Meias brancas
Coração para
Batendo rápido
E seu longo cabelo preto
Flutuando em volta do seu rosto
Eu nunca verei seus olhinhos castanhos
Eu nunca vou tomá-la em meus braços
E eu sei que ninguém sabe
E eu juro que ninguém se importa
