U2

Being Born

U2


Six o'clock
On the autoroute
Burning rubber, burning chrome
Bay of Cadiz and ferry home
Atlantic sea cut glass
African sun at last

Lights... flash past...
Like memories
A speeding head, a speeding heart
I'm being born, a bleeding start
The engines roar, blood curling wail
Head first then foot
The heart sets sail

Seis da manhã
Na auto-estrada
Borracha a queimar, cromo incandescente
Baía de Cádiz e estaleiro
Oceano atlântico liso como vidro
Sol africano enfim

Luzes... Flashes do passado...
Como memória
Cabeça a mil, coração acelerado
Estou nascendo, um inicio sangrento
Ronco de motor, sangue a circular
Cabeça primeiro, depois pés
Coração pronto para velejar