You're my favorite daydream,
I'm your famous nightmare
Everything i see looks like gold,
Everything i touch goes cold,
Castles in the snow.
Here's all i know:
Your checkered room and
Your velvet bow
Your Elvis song in my ear,
That moonlit voice that i hear
Now we are bold as breath
We walk along a golden crest
We hide away for a week
We only look and don't speak
Você é minha fantasia favorita,
Eu sou seu pesadelo famoso
Tudo que eu vejo se parece com ouro,
Tudo que eu toco fica frio,
Castelos na neve.
Isso é tudo que eu sei:
Seu quarto xadrez e
Seu laço de veludo
Sua música do Elvis no meu ouvido,
Aquela voz enluarada que eu ouço
Agora nós estamos fortes como a respiração
Caminhamos ao longo de um cume dourado
Nós hibernamos por uma semana
Nós só olhamos e não falamos.
