Guardiã tribal! Vem do coração de Ilhandesi O cheiro do perfume sensual Linda tua pele divina da amazônia Guardiã tribal! Em teu rosto mágica de felicidade me apaixonou Rara beleza que adornar paisagem me encantou Tu és a deusa do meu coração Linda cunhã eternamente vou te amar Ao te ver fico louco, fico apaixonado Pelo teu bailado, pelo teu sorriso Pelo teu olhar a me iluminar É a galera azulada te exaltar Sobre o brilho da ocará muira (Guardiã, linda cuapê divina!) Deusa dos ritos tribais (Guardiã, linda cuapê divina!) Deusa das lendas tribais (Guardiã, linda cuapê divina!) Deusa dos ritos tribais (Guardiã, linda cuapê divina!) Brilha o azul da nação Muirapinima! (Ôôô guardiã!)