Omaneftir og niðaneftir
Omaneftir Vallaratúni
Har fór hestur mìn tann brúni
Omaneftir vallartùni
Tróndur droymdi dreymarnar
Segði teir ei for mørgum
Tókti mær sum Noregs kongur
Stýrdi grimum vørgum
Tróndur droymdi dreymarnar
Segði teir ikki smærri
Tókti mær sum siglitrø
Tey gingu fjøllum hærri
Omaneftir og niðaneftir
Omaneftir Vallaratúni
Har fór hestur mìn tann brúni
Omaneftir vallartùni
Svaraði Sjúrður Tollaksson:
Vær gevum ei slíkt í geyma,
verturnáttin er so long,
at mangt kann bera í dreyma.
Omaneftir og niðaneftir
Omaneftir Vallaratúni
Har fór hestur mìn tann brúni
Omaneftir vallartùni. (x3)
Brandi brá of mælti svá:
Hilmar undan leypa.
Eg skal standa eftir ein
lív mítt dýrt at keypa.
Omaneftir og niðaneftir
Omaneftir Vallaratúni
Har fór hestur mìn tann brúni
Omaneftir vallartùni. (x4)
Para cima e para baixo
Até as terras do andarilho
Lá se foi o meu cavalo Marrom.
Até as terras do andarilho.
Tróndur sonhou os Sonhos
Disse-lhe não muito:
"Que o rei da Noruega
Conduzia Wargs sombrios. "
Tróndur sonhou os Sonhos
Disse-lhe não muito:
"Parece que os mastros
ficaram mais elevados do que as montanhas ".
Para cima e para baixo
Até as terras do andarilho
Lá se foi o meu cavalo Marrom.
Até as terras do andarilho.
Respondeu Sjúrder Tollakson:
"Nós não atendemos essas coisas.
A noite de inverno é tão longa,
Que muitas coisas podem vir em sonhos. ‘’
Para cima e para baixo
Até as terras do andarilho
Lá se foi o meu cavalo Marrom.
Até as terras do andarilho. (x3)
Brandiu a espada e disse:
"Meu povo irá fugir,
Vou ficar sozinho
É meu destino, caro subordinado. "
Para cima e para baixo
Até as terras do andarilho
Lá se foi o meu cavalo Marrom.
Até as terras do andarilho. (x4)
