Tony Martin

If There Is a Heaven

Tony Martin


If I stand in the rain
Feeling sorrow and pain
I know you'd stand here
With me and soothe it all away
And when I look in your eyes
It's then I realize
That this world ain't there for long

So tell me did you ever wonder
If there's someone up above
There's something you should know

If there's a haven
I'd wait there for you
And if there's a hell darlin'
Well I'd just raise hell for you
And if there's nothing there at all
Don't know what I'd do
Without you, without you

Tell me do you ever wonder
If there's someone up above
There's something you should know

Se eu ficar na chuva
Sentindo tristeza e dor
Eu sei que você ficaria aqui
Comigo e aliviaria tudo
E quando olho nos seus olhos
É então que eu percebo
Que este mundo não existe por muito tempo

Então me diga, você já se perguntou
Se houver alguém lá em cima
Há algo que você deve saber

Se houver um céu
Eu esperaria lá por você
E se houver um inferno, querida
Bem, eu apenas levantaria o inferno para você
E se não houver nada lá
Não sei o que eu faria
Sem você, sem você

Diga-me, você já se perguntou
Se houver alguém lá em cima
Há algo que você deve saber