The Shining "Cotton candy love" comes
...suddenly, It's Sugary Sensation!
Like a Bubble gum popped! oh yeah...
DOKIDOKI What a passion...!!
ima, doko ni iru no?
nee, nani shiteru no?
sugoku, aitai no yeah
E-mail of love sending to you
*1 Baby, What do you do now? (...do now?)
Where are you now? (...you now?)
So...I want you to notice my feelings
ienai wa (No No) I wanna date (with you)
koi shiteru
*2 Baby, What do you do now? (...do now?)
Where are you now? (...you now?)
So...I want you to notice my feelings
After you show up (...show up)
in my dream (...in my dream)
I'm thinking about you
...Always!
I'm thinking about you
I'm waiting for your E-mail any time!
at my Strawberry pop station!
Give me your love words, send to me
Give me your love inspiration!!
I wanna you to make me romantic
...feelings, I want to know your heart
when do you invite me to the date?
I want your E-mail more and more!!
...Always!
I'm thinking about you
* repeat
aitai no
*2 repeat
Baby... Baby?
"I'm dreaming about you"
Hey, when do you invite me to the date?
I'm waiting for your E-mail always
The shining "Cotton candy love" comes
It's Like a Bubble gum popped! Ooh yeah!!
(x2)
* repeat
kataomoi?
*2 repeat
Babe...I want your E-mail more!
O brilhante algodão doce do amor está vindo
Repentinamente, uma sensação açucarada!
Como um chiclete estourando! Oh, sim...
Tum tum *, que paixão...!!
Onde você está agora?
Ei, o que você está fazendo?
Eu quero vê-lo assim mal, sim
Enviei um e-mail amoroso pra você.
Querido, o que você está fazendo agora? (fazendo agora?)
Onde você está agora? (está agora?)
Então... Eu quero contar pra você meus sentimentos
Eu não direi isso (Não, não) Eu quero sair (com você)
Você ama
Querido, o que você está fazendo agora? (fazendo agora?)
Onde você está agora? (está agora?)
Então... Eu quero contar pra você meus sentimentos
Depois que você apareceu (apareceu)
Nos meus sonhos (...nos meus sonhos)
Eu estou pensando em você
...Sempre!
Eu estou pensando em você
Eu estou esperando seu e-mail qualquer hora!
Na minha estação Morango pop!
Me dê suas palavras amorosas, me envie
Me dê suas inspirações amorosas!
Eu quero que você me faça romântica
...Sentimentos, eu quero conhecer seu coração
Quando você vai me chamar pra sair?
Eu quero seus e-mails mais e mais!
...Sempre!
Eu estou pensando em você
Querido, o que você está fazendo agora? (fazendo agora?)
Onde você está agora? (está agora?)
Então... Eu quero contar pra você meus sentimentos
Eu não direi isso (Não, não) Eu quero sair (com você)
Querido, o que você está fazendo agora? (fazendo agora?)
Onde você está agora? (está agora?)
Então... Eu quero contar pra você meus sentimentos
Depois que você apareceu (apareceu)
Nos meus sonhos (...nos meus sonhos)
Eu estou pensando em você
Querido... Querido?
Eu estou sonhando com você
Eu quero vê-lo!
Ei, quando você me chamará pra sair?
Eu estou esperando seu e-mail sempre
O brilhante algodão doce do amor está vindo!
É como um estouro de chiclete! Oh, sim!
É como um estouro de chiclete! Oh, sim!
Querido, o que você está fazendo agora? (fazendo agora?)
Onde você está agora? (está agora?)
Então... Eu quero contar pra você meus sentimentos
Eu não direi isso (Não, não) Eu quero sair (com você)
Isto é um amor unilateral?
Querido, o que você está fazendo agora? (fazendo agora?)
Onde você está agora? (está agora?)
Então... Eu quero contar pra você meus sentimentos
Depois que você apareceu (apareceu)
Nos meus sonhos (...nos meus sonhos)
Eu estou pensando em você
Querido... Eu quero mais e-mails seus!
* Doki doki é uma onomatopéia que representa as batidas do coração no Japão. Aqui respresentado por "tum tum".
