Eu quero criar um mundo Onde todos possam sorrir sem preocupação Eu quero ser o símbolo da paz! Que brilha intensamente nesse mundo escuro E ser a chama da esperança Não precisa mais ter medo, e sabe porque? Porque eu estou aqui! Eu sou o símbolo da paz Protejo a esperança até que já não possa mais Na posse do One For All a minha força resplandece Com os meus punhos fechados, Detroit Smash Me tornei intimidador A chama que queima em mim tem um poder devastador Energia sufocante, suprema força incomum All Might, o herói número um A minha força vai além Sorrindo perante ao mal, não me intimido com ninguém O desastre me rodeia, veja bem Em menos de 10 minutos eu já salvei mais de 100 Você se intimida apenas com minha presença Meu punho será fechado, decreto sua setença Entenda! Eu só preciso de segundos Porque eu me tornei o maior herói do mundo Mesmo nessa tempestade minha chama fica acesa Intrusos recuarão, pois eu sou linha de defesa Seus olhos não podem me acompanhar Efetuo 300 golpes para te finalizar O ar será rasgado pela pressão Cidades serão partidas pela impulsão Diante o mal não vou me segurar Daijoubou, watashi ga kita Eu sou o símbolo da paz Protejo a esperança até que já não possa mais Na posse do One For All a minha força resplandece Com os meus punhos fechados, Detroit Smash Me tornei intimidador A chama que queima em mim tem um poder devastador Energia sufocante, suprema força incomum All Might, o herói número um No corpo tenho a cicatriz O símbolo do mal não me matou, foi por um triz Meu tempo foi reduzido, quem me diz? Mas encontrei um sucessor e fiz dele meu aprendiz Mesmo que meu corpo definhe cada vez mais Mesmo que eu seja exposto para todos os demais E mesmo que eu me torne ineficaz Viverei nos corações como o símbolo da paz Eleve todo meu limite se for necessário para te salvar Criando nuvens com os meus punhos Eu mudo o tempo em qualquer lugar Você vai ver, vai entender, que não tem como vencer Meu corpo foi preenchido com o mais puro poder Sinta o peso da pressão exercida por mim Sinta a força do herói que decreta seu fim Se eu exceder o meu limite seu corpo desaparece United States of Smash Eu sou o símbolo da paz Protejo a esperança até que já não possa mais Na posse do One For All a minha força resplandece Com os meus punhos fechados, Detroit Smash Me tornei intimidador A chama que queima em mim tem um poder devastador Energia sufocante, suprema força incomum All Might, o herói número um