Well, I'm a stranger in this jungleland Le Crazy Americain The natives speak my name in fear And with my semi-automatic, man, they know I'm here Mercenary, get your gun (load 'em up) Mercenary Well, I'll see you in a week Down in Costa Rica Well, I'm a soldier of fortune if the price is right In brightest day, in blackest night The rebels have my sentiment But, I'm being paid by the government Mercenary, get your gun (only 21, poor boy) Mercenary Well, I'll see you in a week Down in Costa Rica Look out I'm just outside the rebel camp The air is thick, the ground is damp One false move could mean my life Well, it's a dirty job, but the money's nice Mercenary (yeah, yeah, yeah, yeah) Mercenary See you in a week Down in Costa Rica See you in a week Down in Costa Rica See you in a week Down in Costa Rica Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah One, two One, two, three, four Bem, eu sou um estranho nesta selva O americano louco Os nativos falam meu nome com medo E com minha semiautomática, cara, eles sabem que estou aqui Mercenário, pegue sua arma (carregue-a) Mercenário Bem, vejo você em uma semana Na Costa Rica Bem, eu sou um soldado da fortuna se o preço for justo No dia mais claro, na noite mais escura Os rebeldes têm o meu sentimento Mas estou sendo pago pelo governo Mercenário, pegue sua arma (apenas 21 – pobre garoto) Mercenário Bem, vejo você em uma semana Na Costa Rica Tenha cuidado Estou fora do acampamento rebelde O ar está denso, o chão está úmido Um movimento em falso pode significar a minha vida Bem, é um trabalho sujo, mas o dinheiro é bom Mercenário (sim, sim, sim, sim) Mercenário Vejo você em uma semana Na Costa Rica Vejo você em uma semana Na Costa Rica Vejo você em uma semana Na Costa Rica Sim, sim, sim Sim, sim Um, dois Um, dois, três, quatro