When Was I Last Home

White and grey stones
Lying lazy in the flickering water
White and grey
White and grey stones
Soft and shy like home-baked bread
Warmest mouthful
Let me have just a taste
When was I last home?
White and grey stones
If I find bones
Along my way
I might feel a little less alone
Not so blue
But since I can still recall your features
How can I complain?

Pedras brancas e cinzas
Deitada preguiçosamente na água oscilante
Branco e cinza
Pedras brancas e cinzas
Suave e tímida como o pão caseiro
Um pouco mais quente
Deixe-me ter apenas um gosto
Quando foi minha última casa?
Pedras brancas e cinzas
Se eu encontrar ossos
Ao longo do meu caminho
Eu poderia sentir-me um pouco menos sozinha
Não é tão azul
Mas desde que eu ainda lembre de suas características
Como posso reclamar?