Condemned to a life in flames
You try to guide me through the burning gates
Why are you here with me
You're by my side to help me fall
I ask myself why
Why me
Demons reveal your face
Why me
Why do you choose to torment me
Atone for the life I've lived
You cannot tell me you were free from sin
Why are you here with me
You're by my side to be a judge
I ask myself why
Why me
Angel reveal your face
Why me
Why do you choose to torment me
We each exist for but a short time
And in that time explore but a small part of the whole universe
But humans are a curious species
We wonder, we seek answers
Living in this vast world that is by turns kind and cruel
And gazing at the immense heavens above
People have always asked a multitude of questions
How can we understand the world in which we find ourselves?
How does the universe behave? What is the nature of reality?
Where did all this come from?
Did the universe need a creator?
[Stephen Hawking]
Condenados a uma vida em chamas
Você tenta me guiar através dos portões ardentes
Por que você está aqui comigo?
Você está ao meu lado para me ajudar a cair
Eu me pergunto: por quê?
Por que eu?
Demônios revelem o seu rosto
Por que eu?
Por que você escolheu me atormentar?
Vigiando a vida que eu vivi
Você não pode me dizer que você estava livre do pecado
Por que você está aqui comigo?
Você está ao meu lado para ser um juiz
Eu me pergunto: por quê?
Por que eu?
Anjo revelar o seu rosto
Por que eu?
Por que você escolhe para me atormentar?
Cada um de nós existe por apenas pouco tempo
E nesse tempo nós exploramos apenas uma pequena parte de todo o universo
Mas os seres humanos são uma espécie curiosa
Nós imaginamos, nós buscamos respostas
Viver neste vasto mundo que é às vezes gentil, às vezes cruel
E observar os céus infinitos sobre nós
As pessoas têm se perguntado um grande variedade de questões
Como podemos entender o mundo em que estamos?
Como o universo se comporta? Qual é a natureza da realidade?
De onde veio tudo isso?
Será que o universo precisou de um criador?
[Stephen Hawking]
