Mighty fetters wrap my shoulders And as ballast, they pull me into darkness Like an anchor, I go down lower and lower And every cell of my body feels As the sand from the bottom of my skin envelops Watching the picture of how life as a woman Leave me and never return What do I do in the darkness of the ocean? Pray for its wooden idols The release itself? Or succumb- To memories perfect As a rainbow after the rain? No, accept and die like a dirty dog That's what I remain Accept and die like a dirty dog, accept and die As the sand from the bottom of my skin envelops Watching the picture of how life as a woman Leave me and never return I am a slave of mighty fetters I am a slave and no forces for resistance I am a slave of mighty fetters, but who threw them at me?