Even in an earthquake
Even in a hurricane
Even in a tidal wave
I'll stay
Even if a storm breaks
Even if the mountains shake
Even if there's no rain
I won't sway
Come what may
I'll love you till my dying day
Come what may
I'll love you till my dying day
Even if a flood came
Even if a famine took place
Even if there's heart-ache
I'll say
Come what may
I'll love you till my dying day
Come what may
I'll love you till my dying day
Come what may
I'll love you till my dying day
Come what may
I'll love you till my dying day
Even in my old age
I won't lose faith
Mesmo num terremoto
Mesmo num furacão
Mesmo num maremoto
Eu continuarei
Mesmo que uma tempestade rompa
Mesmo que as montanhas estremeçam
Mesmo que não haja chuva
Eu não vou vacilar
Aconteça o que acontecer
Vou te amar até o dia da minha morte
Seja como for
Vou te amar até o dia da minha morte
Mesmo que venha um dilúvio
Mesmo que tenha fome
Mesmo que tenha dor no coração
Eu direi
Aconteça o que acontecer
Vou te amar até o dia da minha morte
Seja como for
Vou te amar até o dia da minha morte
Aconteça o que acontecer
Vou te amar até o dia da minha morte
Seja como for
Vou te amar até o dia da minha morte
Mesmo na minha idade tardia
Não perderei a fé
