Syd Barrett

Anrnold Layne

Syd Barrett


Arnold Layne had a strange hobby
Collecting clothes
Moonshine, washing line
They suit him fine
On the wall, hung a tall mirror
Distorted view, see through baby blue
He dug it!
Oh, Arnold Layne
It's not the same, takes two to know
Two to know, two to know -
Why can't you see?
Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne

Now he's caught - a nasty sort of person.
They gave him time
Doors clang - chain gang - he hates it
Oh, Arnold Layne
It's not the same, takes two to know
Two to know, two to know
Why can't you see?
Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne

Don't do it again

Arnold Layne tem um hobby esquisito
Colecionar roupas
O brilho da lua lavando linhas
Seu terno é legal
Pendura no muro  um longo espelho
Vista deformada, vê bebês azuis também
Oh, Arnold Layne

Este não é o mesmo, pegue dois para saber
Dois para saber, dois para saber
Por que você não consegue ver?
Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne
Agora sua apanhada-um tipo desagradável de pessoa
Estrondos de portas- gangues acorrentadas-ele odeia isto
Oh, Arnold Layne
Este não é o mesmo, pegue dois para saber
Dois para saber, dois para saber
Por que você não consegue ver?
Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne

Não faça isso outra vez!