Ravens and wolves
're brothers branded by slavic blood.
Reckless and free ones,
You rush about steppes - around vast lands
You carry tidings of grief with crying of threnody
...with wolfish stalk and by wings of black...
By merits you glorify.
Ravens and wolves
're keepers of faithfulness and slavic blood.
Cruel and sage ones,
Birds and beasts with foreordained lot
Ravens and wolves,
Now, glorify forefathers
Of immortal rod!
By howling and flap of wings
Now, praise everlastingly
For perun of the skies!
You accompany perun's host into battles all the time
But you're eternal heralds of battle results
Glorify brave warriors
And greatness of fight!
So, praise slavic lands
Washed by pain and blood!
Of the eternal glory of
Ravens and wolves,
Guards of the unseen!
Glory!
Great glory!
Everlasting glory!
