Black Rock Shooter dokoe ittano?
kikoe masu ka?
ato dore dake sakebeba iin'darou
ato dore dake nakeba iin'darou
mou yamete watashi wa mou hashire nai
itsuka yume mita sekai ga tojiru
makkura de akati mo nai
kuzure kaketa kono michi de
aru hazu mo nai ano toki no kibou ga mieta ki ga shita
doushite
Black Rock Shooter natsukashii kioku
tada tanoshikatta ano koro wo
Black Rock Shooter demo uguke nai yo
yami wo kakeru hoshi ni negai wo mouichido dake hashiru kara
kowaku te furaeru koe de tsubuyaku watashi no namae wo yonde
yoake wo idaku sora kyoukai sen made no kyori a tomou iippo todoka nai
koraeta namida ga afure sou nano
imashita wo muka nai de
tomatte shimau
mirai wo ikite itainda wakatta no omoidashite
tsuyoku tsuyoku shinjiru no
sou yo
Black Rock Shooter yasashii nioi
itai yo tsurai yo nomikomu kotoba
Black Rock Shooter ugoi te kono ashi
sekai wo koete
saisho kara wakatte ita
koko ni iru koto wo
watashi no naka no subete no yuuki ga
hi wo tomoshite
mou nige nai yo
Black Rock Shooter hitori ja nai yo
koe wo agete nai tatte kamawanai
Black Rock Shooter mite ite kureru
ima kara hajimaru no watashi no monogatari
wasure sou ni nattara kono uta wo
Black Rock Shooter, onde você foi?
Você pode me ouvir?
Quanto mais eu tenho que gritar?
Quanto mais eu tenho que chorar?
Já chega, eu não posso correr mais.
O mundo que uma vez eu sonhei está perdido.
Nesta estrada escura e destruída,
Não se vê um único raio de luz.
Do nada, sinto que achei uma esperança que não devia.
Por que?
Black Rock Shooter, todas essas queridas memórias.
Eu me lembro daqueles momentos divertidos.
Black Rock Shooter, não posso mais agir.
Desejo as estrelas entre a escuridão, por isso correrei outra vez.
Eu sussurro, assustada e tremendo: "Chame meu nome".
Eu não conseguirei chegar mais longe, além das fronteiras do céu-beijado.
As lágrimas que eu tenho retidas estão prestes a transbordar.
Não olhe para baixo agora!
Eu venho até uma parada.
Eu queria viver no futuro, mas agora entendo, eu me lembro.
Eu acredito com todo meu coração.
Está certo
Black Rock Shooter, este doce perfume.
É doloroso. Isso parte meu coração. Essas suas palavras.
Black Rock Shooter, mova seu pés!
Supere o mundo!
Eu soube desde o início,
Que você estava aqui.
Toda a coragem dentro de mim,
Acenderá uma chama.
Eu não vou mais fugir!
Black Rock Shooter, você não está sozinha.
Eu não me importo se você chorar em voz alta.
Black Rock Shooter, é só você prestar atenção.
Aqui é onde começa a minha história.
Se você começar a esquecer, eu vou cantar uma canção.
