Super Furry Animals

It's Not The End Of The World?

Super Furry Animals


Why? 
When you fall asleep 
Before the end of the day 
You start to worry 
Like when the taxi comes 
To take you away 
When you're in no hurry 
Yet as our hair turns white 
All the stars still shine 
So bright above 
At least 
It's not the end of the world 
Why? 
We could live it large 
Because we're only old once 
Let's make a difference 
Turn all the hate in the world 
Into a mocking bird 
Make it fly away 
Yet as our hair turns grey 
Everything is far 
From A. O.K 
At least it's not the end of the world

Por que?   
Quando você dorme   
Antes do fim do dia   
Você começa a se preocupar   
Como quando o táxi vem   
para te levar embora   
Quando você está sem pressa   
Ainda enquanto nosso cabelo fica branco   
Todas as estrelas ainda brilham   
Tão luminosas acima  
Pelo menos   
Não é o fim do mundo   
Por que?   
Nós poderíamos viver isto abundantemente  
Porque nós só somos velhos  uma vez   
Façamos a diferença   
Transforme todo o ódio no mundo   
Em um pássaro zombeteiro   
Faça ele sair voando  
Ainda enquanto nosso cabelo se tora cinza   
Tudo é distante   
De UM. O.K   
Pelo menos não é o fim do mundo