Numb No longer afraid Numb Disinhibited Dead on my feet I’m always walking towards the exit No good deed unpunished No encouragement I get tired of the things I claim to love I get tired of the thing that I’ve become Every good thing in my life Comes at someone else’s expense Numb No longer afraid Numb Disinhibited Wake up and say something Do something, make something Pretend to feel something Wait for the day to end The problem with giving a shit Is no one thanks you And they always want more I wish I had done Something else With my life I get tired of trying to convince myself Not to pull the trigger Not to turn out the light Entorpecido Não tenho mais medo Entorpecido Desinibido Morto em meus pés Estou sempre caminhando em direção à saída Nenhuma boa ação impune Sem encorajamento Eu fico cansado das coisas que eu finjo amar Eu fico cansado da coisa que eu me tornei Toda boa coisa na minha vida Vem às custas de outra pessoa Entorpecido Já não tem medo Entorpecido Desinibido Acorde e diga algo Faça algo, faça alguma coisa Fingir sentir algo Espere até que o dia termine O problema de não ligar para nada É que ninguém te agradece E eles sempre querem mais Eu queria ter feito Algo mais Com a minha vida Eu fico cansado de tentar me convencer Não puxar o gatilho Não apagar a luz