Nieva ceniza en la ciudad desierta Camino, flipando en medio de la niebla No veo ni un alma, y nadie me contesta Pero estoy seguro de que alguien me observa Vísceras podridas y mucha sangre seca Han dejado un rastro que lleva a la escuela Pájaros rabiosos desuellan mi cabeza Mientras me persiguen dos perros de presa Con las llaves de la casa del perro guardián Se desencadena el eclipse total Estoy solo entre casas, abandonadas Con una linternucha de pilas sulfatadas No me busques más, ya no vivo allí Llevo dos años, perdido en silent hill No me busques más, ya no vivo allí Llevo dos años, perdido en silent hill Por favor, ven a por mí Y apaga la consola, y ayudame a salir Y por favor ven a por mí, y ayudame a salir El terror me agota y me tiemblan la piernas Cuando me atacan extrañas enfermeras Y enanos deformes de garras afiladas Que tratan de rajarme por todas las aulas Un colegio infierno Un hospital enfermo En una pesadilla en la que nunca duermo Y por más que masacro por más que me defiendo No acabo con los monstruos que salen a mi encuentro No me busques má, ya no vivo allí Llevo dos años, perdido en silent hill No me busques más ya no no vivo allí Llevo dos años, perdido en silent hill Por favor ven a por mi Y apaga la consola, y ayudame a salir Y por favor ven a por mi, y ayudame a salir Neva cinzas na cidade deserta Caminho, surtando no meio do nevoeiro Não vejo nenhuma alma, e ninguém me responde Mas tenho certeza de que alguém me observa Vísceras podres e muito sangue seco Deixaram rastros que levam à escola Pássaros raivosos esfolam minha cabeça Enquanto sou perseguido por dois cães de caça Com as chaves da casa do cão de guarda Se desencadeia o eclipse total Estou sozinho entre casas, abandonadas Com uma lanterna de pilhas desgastadas Não me procure mais, já não vivo lá Estive dois anos, perdido em Silent Hill Não me procure mais, já não vivo lá Estive dois anos, perdido em Silent Hill Por favor, venha me buscar Desligue o console, e me ajude a sair E por favor venha me buscar, e me ajude a sair O terror me esgota e me tremem as pernas Quando me atacam estranha enfermeiras E anões deformados de garras afiadas Que tentam me destruir em todas as salas Uma escola infernal Um hospital doentio Em um pesadelo em que eu nunca durmo E por mais que eu os massacre por mais que eu me defenda Não acabo com os monstros que saem ao meu encontro Não me procure mais, já não vivo lá Estive dois anos, perdido em Silent Hill Não me procure mais, já não vivo lá Estive dois anos, perdido em Silent Hill Por favor venha me buscar Desligue o console, e me ajude a sair E por favor venha me buscar, e me ajude a sair