[PARTE I - INFERIORES]
[Kyogai - Ex Inferior 6]
Drum, rum
Entre os 12, o 6º grau
Lua Inferior
A cada batida equalizando dentro dessa casa
Está perto da morte quando ouvir o tambor
Mudando, modificando
Cada canto dessa sala
Inseto, você não pode se mover
Não tem pra onde cê correr
Entenda: Chegou sua hora de morrer
De um Lua não irá vencer
[Kamanue - Inferior 6]
Se entrar no meu caminho, vai desejar a morte
Entre os Kizuki, minha raiva
É minha expressão mais forte
Eu não me curvo a ninguém além de Muzan
Conceda-me mais de seu sangue que os matarei amanhã
Sou demônio inferior, só quero trazer sangue e dor
Kyogai, agora é minha vez, morrerá para Lua inferior 6
Tome cuidado ao andar, quando escurecer
Se cruzar nosso caminho você pode morrer
Demônios, vagando; à noite vamos matar
Da margem da morte não escapa, sente o terror
Sou uma Lua Inferior, Lua Inferior!
[Rui - Inferior 5]
Muzan foi aquele que deu sentido a minha vida
Sobre essas teias à força, faço minha família
Você vai ser da minha, eu controlo você
Entenda o seu papel ou você vai morrer
Com a arte do demônio de sangue
Cortar! Gaiolas de fios
A cor das linhas brancas se tornando avermelhadas
E no instante que percebe, a sua vida sumiu
[Mukago - Inferior 4]
Kagen no Shi, Lua Inferior 4
Quero fugir daqui, o meu nome é Mukago
Não temo a ninguém; somente a ti
Então por favor, não me mate aqui
Tome cuidado ao andar, quando escurecer
Se cruzar nosso caminho você pode morrer
Demônios, vagando; à noite vamos matar
Da margem da morte não escapa, sente o terror
Sou uma Lua Inferior, Lua Inferior!
[Wakuraba - Inferior 3]
Eu sou aquele que serve somente a você
Me dê suas ordens e prometo que vou obedecer
Pois só quero atender sua expectativa
Prometo que vou lutar com eles dando minha vida
Escolha sua ordem líder, prometo obedecer
Entre os 6 Inferiores, 3º com mais poder
Vou matar cada caçador, se sua ordem é decretada
Obediência e competência, vindo da Lua Wakuraba
[Rokuro - Inferior 2]
Rokuro
A minha força se compôs
Pelo meu olho esquerdo
Sou o Lua Inferior 2
Dos 12 Kizuki tenho somente uma missão
Vou acabar com os Hashiras, usando as minhas mãos
Mas pra isso preciso do seu sangue pra ficar mais forte
Não temo nada somente ao senhor
Então me empreste o seu sangue
Que irei trazer essa morte aos Hashiras
Imploro que não me mate por favor
Tome cuidado ao andar, quando escurecer
Se cruzar nosso caminho você pode morrer
Demônios, vagando; à noite vamos matar
Da margem da morte não escapa, sente o terror
Sou uma Lua Inferior, Lua Inferior!
[Enmu - Inferior 1]
Durma
Controlo os seus sonhos e pesadelos
Nesse mundo de sonhos
Eu vou trazer seu desespero
Vocês são frágeis e fracos
Essa noite vai ser divertida
Nesse estado pra mim
Vocês são cadáveres com vida
Tanjiro, você não pode me matar
Não entendeu ainda que meu
Corpo é todo esse lugar?
Não pode salvar todo mundo
O seu rosto é lamentável
Sua expressão de medo
Te deixa mais deplorável
Tome cuidado ao andar, quando escurecer
Se cruzar nosso caminho você pode morrer
Demônios, vagando; à noite vamos matar
Da margem da morte não escapa, sente o terror
Sou uma Lua Inferior, Lua Inferior!
[PARTE II - SUPERIORES]
Na escuridão, essa terra se torna o nosso domínio
Vai perder a vida se cruzar nosso caminho
Dos 12, entre os 6 mais fortes que estão aqui
A elite dos demônios: Nós somos os 12 Kizuki
Quando sentimos fome, nós vamos aparecer
Somos os demônios mais fortes; pilares devem morrer
Mesmo com centenas de anos, não podem nos derrotar
Demônios sempre serão mais forte que um pilar
[Gyutaro e Daki (Ume) - Ex Superiores 6]
Perto da morte, transformados; sem uma opção
Carregando a fúria dentro do meu coração
Dos 12, sou Superior junto ao meu irmão
Caçadores são nossa alimentação
Já matei mais de 6 pilares
Vão morrer se encostarem em Daki
Mesmo que tentem lutar, no final vocês morrerão
Sinta a devastação, essa é nossa fusão
Não aceito menos que um pilar
Fusão celular, nosso nível se eleva
Aumentando o poder nessa batalha
Tengen, o seu som não vai te salvar dessa
Nós somos um; dividido em dois
Nenhum caçador pode nos parar
O que vocês três irão fazer
Agora que matamos o seu pilar?
[Kaigaku - Superior 6]
Do templo Gyomei, eu era órfão
Vivia de roubo, eu não tinha nada
E o que eu sei: Que a sobrevivência
É única coisa que deve ser respeitada
Já quis ser Hashira, mas deixei de lado
Pois algo mais forte agora me tornei
Como um demônio eu despertei
Eu sou a Lua Superior 6
Zenitsu, você me enoja
Como quer me vencer se só
Consegue usar a primeira forma?
Mesmo que tenha forças
Sua vida se esvai
Go no Kata: Netsu Kairai
Na escuridão, essa terra se torna o nosso domínio
Vai perder a vida se cruzar nosso caminho
Dos 12, entre os 6 mais fortes que estão aqui
A elite dos demônios: Nós somos os 12 Kizuki
[Gyutaro e Daki (Ume) - Ex Superiores 6]
A foice de ossos cortando sua carne
A faixa de sangue que rouba seu corpo
Caso você nos encoste um dedo
No final disso você estará morto
[Kaigaku - Superior 6]
Na batalha sua morte, eu trago
Roku no Kata: Dengo Raigo
Sinta o poder de uma Lua Superior
[Gyokko - Superior 5]
O meu nome é Gyokko
Hashira treme na base
Sente pressão do monstro
Eu causo atrocidade
Quando eu chego no combate
É melhor você correr
Qual o problema em me enfrentar?
Tá com medo de morrer?
Esse aldeão tem um gosto ruim
Eu não gostei disso aqui
E a vila dos espadachins
Eu decidi destruir
Kekkijutsu do mar
Sou um dos 12 Kizuki
Lua Superior 5
Hoje ninguém vai fugir
[Hantengu - Ex Superior 4]
Eu posso ser ressentimento
A raiva proveniente dos raios
Hoje meu relaxamento
Me deleita seu ultimato
Os sentimentos de Hantengu
Sua força partida em 6
Essa é minha forma final: Zohankutten
Então me diz: Quem vai me parar?
Genya, seus ataques não mudam nada
Nenhum de vocês vai viver no final
Hoje é o dia que sua vida acaba
Minha aparência não te agrada?
Mas seu medo te rodeia
Muken Goju
Veja os dragões de madeira
Na escuridão, essa terra se torna o nosso domínio
Vai perder a vida se cruzar nosso caminho
Dos 12, entre os 6 mais fortes que estão aqui
A elite dos demônios: Nós somos os 12 Kizuki
[Hantengu - Ex Superior 4]
Estágio final, o mais poderoso
Unindo todos pela absorção
Combando habilidades das minhas formas
Sou a mais forte emoção
[Gyokko - Superior 5]
Arte Demoníaca: Invocação
Ichiman Kakunengyo
Sinta o poder de uma Lua Superior
[Nakime - Superior 4]
Nakime; como as cordas
Tecendo sua morte
Eu disse: Nenhum de vocês
Hoje está com sorte
Tocando meu Biwa
Tudo eu vou mudar
Espaço manipular
Tudo ao redor gira
Pra que o meu posto
Tenha um sentido
Sejam bem-vindos ao
Castelo Infinito
[Akaza (Hakuji) - Superior 3]
Estilo Artes Marciais
Eu sou imune a dor
Fracos eu vou pisotear
Sem demonstrar amor
Se você demonstrar ser forte
Eu posso me divertir
Com o tempo cê fica fraco
Então se torne um oni
Fui eu que matei Rengoku
Pode cortar o meu pescoço
E mesmo assim não morrerei
Então contemple a minha aura assassina
Então seja morto pela Lua Superior 3
Na escuridão, essa terra se torna o nosso domínio
Vai perder a vida se cruzar nosso caminho
Dos 12, entre os 6 mais fortes que estão aqui
A elite dos demônios; nós somos os 12 Kizuki
[Nakime - Superior 4]
Manipulo tudo da forma que eu quero
Ao tocar no Biwa
Mudando a posição desse castelo
[Akaza (Hakuji) - Superior 3]
Vocês são frágeis e fracos
Shiyushiki Aoginranzanko
Sinta o poder de uma Lua Superior
[Douma - Superior 2]
Meu nome é Douma
Então seja congelada
Você é uma Hashira?
Só que você é muito fraca
É rápida, mas cê não pode
Congele até a morte
Tanta comida reunida, que maravilha
Hoje é meu dia de sorte!
Eu faço cópias
Elas tem a mesma força que a minha
Nunca vão me matar
Com as pétalas de Lótus caídas
Não existe céu ou inferno
Só meu inferno gelado
Mudando o clima
Ao aparecer de um buda congelado
[Kokushibo (Michikatsu Tsugikuni) - Superior 1]
Virei um demônio para que um dia
Possa me tornar mais forte que você
E eu me tornei! Era o que pensei!
Por que que eu não consigo te vencer?
Hashiras que vão pro inferno
Agora ninguém mais vai me derrotar
Sétima Forma: Espelho do Infortúnio - Luar
Sou o mais forte, por isso não vou ser derrotado
Você perdeu Akaza? Hm, fraco
Quantos Hashiras vão morrer?
Tentar me matar cê não pode
Eu posso me regenerar
Eu sou a Lua mais forte
Na escuridão, essa terra se torna o nosso domínio
Vai perder a vida se cruzar nosso caminho
Dos 12, entre os 6 mais fortes que estão aqui
A elite dos demônios: Nós somos os 12 Kizuki
[Kokushibo (Michikatsu Tsugikuni) - Superior 1]
Abandonei minha humanidade pra uma vida impura
Eu sou quem criou a Respiração da Lua!
Douma - Superior 2
Eu faço réplicas de gelo; Kessho Kessho no Miko
Sinta o poder de uma Lua Superior
[Muzan Kibutsuji - Demônio Primordial]
É proibido meu nome pronunciar
Eu vou criar um oni que resista à forte luz solar
Mas você tentou me parar
Você quase tirou minha vida
Então que morram
Os descendentes da Respiração Divina
Com minha nova forma não podem me derrotar
Em um instante os mato, pra me alimentar
Você tentou a cura, mas no final ela deu errado
E com minhas próprias mãos
Que esmaguei a cabeça de Tamayo
O desespero bate e vocês percebem a aflição
Todos os planos que armaram, no final foram em vão
Já estou sem paciência, por que não seguem em frente?
O fato de estar vivo devia ser o suficiente
