Não abandone o seu pai enquanto ele viver Faça que seu pai se alegre por causa de você Dê a sua mãe esse prazer Escolha a sabedoria para viver Os ramos da sabedoria da vida longa Quem não castiga o filho não o ama O filho entregue a si mesmo se torna teimoso Quem corrige o próprio filho depois ficará orgulhoso Quem educa o próprio filho faz inveja os inimigos E ficará alegre diante dos amigos Quem mima o próprio filho, depois tem que curar as feridas O filho bem educado dar, alegria a vida Agora entendo o quanto minha mãe me amava Agora entendo os castigos que ela me dava Quando eu ria ela fechava a cara Agora entendo a sua jogada Ela era uma parada dura Aquele remédio era uma cura Como foram belos os seus ensinos É de pequenino que se torce o pepino Dê muito mimo ao seu filho E ele trará surpresas desagradáveis para você Siga os caprichos dele e ele deixará você se entristecer Não ria com ele e com ele você também não ira chorar Corrija seu filho enquanto é tempo de ensinar Quem educa o próprio filho faz inveja os inimigos E ficará alegre diante dos amigos Quem mima o próprio filho, depois tem que curar as feridas O filho bem educado dar, alegria a vida