Sopor Aeternus

I Am Done With Men

Sopor Aeternus


I’ve been so very patient
I’ve wasted so much time
I’ve waited forever, it seems
But he never came

Such is my greatest weakness
Oh, occasionally I care
But I am out of patience now
I’m so done with men
I may be disappointed
But I am not surprised
You’re not the first to fail me, boy
You’re not the first to die

I’ve been so very patient
I’ve wasted so much time
I’ve waited forever, it seems
But you never came

I am out of patience now
I’m so done with men
Each day I am reminded
Of why I hate this world

Eu fui muito paciente
Eu desperdicei tanto tempo
Eu esperei para sempre, parece
Mas ele nunca veio

Tal é a minha maior fraqueza
Ah, às vezes eu me importo
Mas agora não tenho mais paciência
Estou cansada de homens
Talvez eu esteja desapontada
Mas não estou surpresa
Você não é o primeiro a me deixar, menino
Você não é o primeiro a morrer

Eu fui muito paciente
Eu desperdicei tanto tempo
Eu esperei para sempre, parece
Mas você nunca veio

Agora não tenho mais paciência
Estou cansada de homens
Cada dia, eu me lembro
Do porquê odeio esse mundo