Sopor Aeternus

and Bringer Of Sadness

Sopor Aeternus


Oh Saturn, come... 
devour me, save in your Darkness 
I long to sleep. 
I'll make my heart a sword of steel, 
I will not doubt, will never feel. 
All petrified I shall not fear... 
(...though petrified I'm breathing fear). 
Oh Saturn, come... devour me, 
save in your Darkness all shall be sealed!

...E quem traz a Tristeza...
Oh Saturno, venha…
devore-me. Salvo em tua escuridão
Eu irei dormir.
Eu farei de meu coração uma espada de aço,
Não duvidarei, nunca irei sentir.
Totalmente petrificado não irei temer...
(…Embora petrificado eu estou respirando o medo).
Oh Saturno, venha… devore-me, salvo em tua escuridão tudo deverá ser selado!