Kimi ga donna ni hitei shite mo
Hontou dakara yuruga nai
"Kimi wa totemo utsukushii" toiu shinjitsu
Amari ni hiroi sekai no naka
Itoshii hito ga
Kono kuni de ikiteru toiu
Furueru kurai no kiseki
Kimi no utsukushi saga
Bokura no mae dakede saite iru
Mune ga sawagu mama
Sekaijuu ni hokoru yo
WELCOME youkoso nihon he
Kimi ga ima koko ni iru koto
Tobikiri no unmei ni kokoro kara arigatou
Kyou mo kimi ga kimi rashiku
Aozora no shita de kagayaite iru
Kirei da ne kimi koso waga hokori
Dear WOMAN
Dokoka yosokara karite kita
SAIZU no chigau chiguhagu na
Utsukushi sa wo matou dake nara sabishii
Kimi ga mainichi ikiru naka de waratte naite
Kokoro kara utsukushi sa wo sodateteru kara ureshii
Onaji kuni ni saita
Itoshiikute kakegae nai mono wo
Mune no mannaka de
Omoi nagara mamoru yo
WELCOME youkoso nihon he
Bokura ga ikiteru jidai he
Mai orita guuzen ni kokoro kara arigatou
Kimi ga kimi de iru koto ga totemo utsukushii
Wasure nai de ite me no mae no
Kimi koso waga hokori Dear WOMAN
WELCOME youkoso nihon he
Kimi ga ima koko ni iru koto
Tobikiri no unmei ni
Kokoro kara arigatou
WELCOME youkoso nihon he
Bokura ga ikiteru jidai he
Mai orita guuzen ni kokoro kara arigatou
Kimi ga kimi de iru koto ga totemo utsukushii
Wasure nai de ite itsumademo
Kimi koso waga hokori Dear WOMAN
Mesmo que você negue, isso é verdade e não mudará
O fato de que você é muito linda
Neste mundo enorme, a pessoa amada
Está vivendo neste país; um milagre vibrante
Sua beleza está florescendo diante de nós
Com o peito agitado, orgulhosa em todo o mundo
Bem-vinda ao Japão
Você está aqui agora
Agradeço de coração ao incrível destino
Hoje você também está sendo você mesma
Brilhando debaixo deste céu azul
É linda, você é certamente nosso orgulho, Dear WOMAN
Um tamanho diferente que não combina emprestado de algum lugar
É triste só esperar pela beleza
No dia-a-dia que você vive, rindo e chorando
Aumentando essa beleza de dentro do coração então fico feliz
Algo amado que o dinheiro não pode comprar, que floresceu neste mesmo país
Do meio do meu peito te imagino e te protejo
Bem-vinda ao Japão
Nesta era em que nós vivemos
Agradeço de coração à coincidência que caiu do céu
É lindo o fato de você ser você mesma
Nunca se esqueça; diante de nossos olhos
Você é certamente nosso orgulho, Dear WOMAN
Bem-vinda ao Japão
Você está aqui agora
Agradeço de coração ao incrível destino
Bem-vinda ao Japão
Nesta era em que nós vivemos
Agradeço de coração à coincidência que caiu do céu
É lindo o fato de você ser você mesma
Nunca se esqueça; para sempre
Você certamente será nosso orgulho, Dear WOMAN
